Wisst ihr, wie man sich in der deutschen Gesellschaft "richtig" verhält? Und was hat Knigge damit zu tun?
Ein gewisser Herr von Knigge hat im 18. Jahrhundert ein Buch geschrieben, indem er Empfehlungen gab, wie man sich in verschiedenen Lebenssituationen verhalten soll. (Also gewissermaßen ein deutscher Konfuzius (孔子).) Mit der Zeit ist sein Nachname zum geflügelten Wort und Synonym für jegliche Benimmratgeber geworden. In solchen steht dann z. B. wer wem zuerst die Hand schüttelt und in welche Richtung man sich dreht, wenn man niesen muss.
Diese Woche führe ich euch in die deutschen Benimmregeln ein, die mit Essen zu tun haben.
sich benehmen:
1) sich "richtig" oder "gut" verhalten, brav sein, z. B. "Benimm dich (wie ein Mensch)!" (Ratschlag der Eltern an die Kinder, wann immer sie das Haus verlassen)
2) wie man sich verhält, z. B. "Er benimmt sich wie ein Ferkel."
Ein gewisser Herr von Knigge hat im 18. Jahrhundert ein Buch geschrieben, indem er Empfehlungen gab, wie man sich in verschiedenen Lebenssituationen verhalten soll. (Also gewissermaßen ein deutscher Konfuzius (孔子).) Mit der Zeit ist sein Nachname zum geflügelten Wort und Synonym für jegliche Benimmratgeber geworden. In solchen steht dann z. B. wer wem zuerst die Hand schüttelt und in welche Richtung man sich dreht, wenn man niesen muss.
Diese Woche führe ich euch in die deutschen Benimmregeln ein, die mit Essen zu tun haben.
sich benehmen:
1) sich "richtig" oder "gut" verhalten, brav sein, z. B. "Benimm dich (wie ein Mensch)!" (Ratschlag der Eltern an die Kinder, wann immer sie das Haus verlassen)
2) wie man sich verhält, z. B. "Er benimmt sich wie ein Ferkel."
gewisse/r: so genannte/r (bei Personen); (a certain (Mr. X))
gewissermaßen: in einer bestimmten Weise kann man das so sagen; (in some measure)
geflügeltes Wort: Wendung (Wort oder Wortgruppe), die eine tiefer gehende Bedeutung hat; (saying, winged word)
jegliche: alle möglichen, jede Art von; (any)
Benimmratgeber, der: Buch, das Hinweise gibt, wie man sich benehmen soll; (guidebook for good manners)
niesen: *hatschi!*; (to sneeze)
Ferkel, das: Kind vom Schwein; (piglet)
Ferkel... wie Spanferkel (bei Schneider Weisse am Marienplatz schmeckt köstlich).
AntwortenLöschen