Samstag, 9. Juni 2012

Italienische Welle

Die Deutsche Welle hat eine Unmenge Videos zu verschiedenen Themen auf Youtube gestellt. So wie dieses hier, das von einer italienischen Designerfirma erzählt, die in Deutschland tätig ist:



Schaut doch mal auf diese Übersicht aller Themen, da findet ihr mit Sicherheit welche, die euch interessieren. Auf der Internetseite der Deutschen Welle gibt es noch mehr Materialien zum Deutschlernen und -verbessern.

Print Friendly and PDF
Unmenge, die: sehr große Menge; (vast number)

(online) stellen: hochladen, online verfügbar machen; (to put online)

Designerfirma, die: Unternehmen, das teure Sachen herstellt und verkauft; (designer company)

tätig sein: arbeiten, verkaufen; (to operate, to act)

mit Sicherheit: sicher, bestimmt; (certainly)

Vokabeln Video:

aufwendig: kompliziert herzustellen; (elaborate)

Designerleuchte, die: teure Lampe; (designer lamp)

der Krise trotzen: von den Schwierigkeiten der Wirtschaft wenig betroffen sein; (to defy the crisis)

den Bach runtergehen: (umgangssprachlich) untergehen, Pleite machen; (to go down the drain)

gründen: (ein Unternehmen) aufmachen; (to found)

edel: hohe Qualität, teuer; (noble)

nicht von der Stange: Einzelanfertigung oder von Hand gemacht; (run of the mill, ready-made)

weltweit gefragt sein: auf der ganzen Welt gut verkauft werden; (to be worldwide in demand)

Fabrik, die: große Werkstatt, wo Produkte hergestellt werden; (factory)

Stammwerk, das: die zentrale Fabrik (=Werk) einer Firma, die erste und wichtigste Fabrik; (main factory)

einen ganzen Berg von: sehr viele; (mountains of)

der hohe Qualitätsanspruch: perfekte Produkte herstellen wollen; (high quality standard)

(ein Ergebnis) einfahren: (ein Ergebnis) erzielen; (to bring a result)

Niederlassung, die: Standort eines Unternehmens; (plant)

Ewigkeit, die: sehr lange; (eternity)

das Überleben sichern: hier: dafür sorgen, dass man als Firma nicht bankrott/pleite geht; (to guarantee the survival)

einen Konkurrenten übernehmen: eine andere Firma, die auch Designerleuchten herstellt, (auf-)kaufen; (to take over a company)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen