Jippie, die diesjährige Saison der Münchner "Bladenight" hat begonnen!
Wenn ihr Rollschuhe, Inlineskates, ein Skateboard oder Ähnliches besitzt, habt ihr heute von 21 - 23 Uhr die Stadt für euch. An sonnigen Sommermontagen wird nämlich eine Strecke für Autofahrer gesperrt, damit eine Horde Wilder (mich eingeschlossen) durch die Stadt heizen kann.
Dies ist ein Verkehrsschild (Quelle: Wikipedia.org)
Wenn ihr früh kommt, könnt ihr euch auch vor Ort Skates ausleihen, aber fahren solltet ihr schon können. Die Teilnahme ist kostenlos und dauert ca. andertalb Stunden; los gehts an der Theresienwiese (Bavaria) - nicht zu verfehlen: Immer der Masse hinterher.
Hier findet ihr alle wichtigen Informationen: www.aok-bladenight.de Wenn ihr dazu Fragen habt oder mich auf der Bladenight treffen wollt, schickt mir einfach eine E-Mail - ich würde mich freuen!
Wenn ihr Rollschuhe, Inlineskates, ein Skateboard oder Ähnliches besitzt, habt ihr heute von 21 - 23 Uhr die Stadt für euch. An sonnigen Sommermontagen wird nämlich eine Strecke für Autofahrer gesperrt, damit eine Horde Wilder (mich eingeschlossen) durch die Stadt heizen kann.
Dies ist ein Verkehrsschild (Quelle: Wikipedia.org)
Wenn ihr früh kommt, könnt ihr euch auch vor Ort Skates ausleihen, aber fahren solltet ihr schon können. Die Teilnahme ist kostenlos und dauert ca. andertalb Stunden; los gehts an der Theresienwiese (Bavaria) - nicht zu verfehlen: Immer der Masse hinterher.
Hier findet ihr alle wichtigen Informationen: www.aok-bladenight.de Wenn ihr dazu Fragen habt oder mich auf der Bladenight treffen wollt, schickt mir einfach eine E-Mail - ich würde mich freuen!
- Rollschuhe, die:Oberbegriff für "Schuhe mit Rollen", aber meist für die (alte) europäische Variante verwendet: Die Rollen sind im Quadrat angeordnet.
- Inlineskates, die:Rollschuhe, bei denen alle - meist vier - Rollen hintereinander angeordnet sind.
jippie!: juhuh! juchuh! jeehah! *freu* (yippie)
diesjährig: von diesem Jahr; (this year's)
Saison, die: "Jahreszeit", eine Zeitspanne im Jahr: z.B. Erdbeersaison; (season)
sonnig: voller Sonne, ohne Regen; (sunny)
Strecke, die: mehrere Straßen hintereinander, die von A nach B führen; (route)
sperren: zumachen, am Zutritt hindern; (to block)
Horde, die: eine Menge von Menschen oder Tieren; (horde, crowd)
Wilder, der: jemand, der unzivilisiert oder verrückt ist; (savage)
heizen: hier: sehr schnell fahren, rasen; (to dash)
andertalb: eineinhalb, 1 + 1/2; (one and a half)
verfehlen: vorbeilaufen, es nicht finden; (to miss)
Masse, die: (hier) große Menschenmenge; (bulk)
hinterher(laufen): folgen; (follow)
Oberbegriff: Wort, das eine Gruppe von Dingen beschreibt, z.B. "Tiere" ist der Oberbegriff zu Hund, Katze, Vogel usw.; (generic term)
(im Quadrat, linear, ...) angeordnet sein: die Form (eines Quadrats, einer Linie...) beschreiben; (arranged in (a square, a line...))
diesjährig: von diesem Jahr; (this year's)
Saison, die: "Jahreszeit", eine Zeitspanne im Jahr: z.B. Erdbeersaison; (season)
sonnig: voller Sonne, ohne Regen; (sunny)
Strecke, die: mehrere Straßen hintereinander, die von A nach B führen; (route)
sperren: zumachen, am Zutritt hindern; (to block)
Horde, die: eine Menge von Menschen oder Tieren; (horde, crowd)
Wilder, der: jemand, der unzivilisiert oder verrückt ist; (savage)
heizen: hier: sehr schnell fahren, rasen; (to dash)
andertalb: eineinhalb, 1 + 1/2; (one and a half)
verfehlen: vorbeilaufen, es nicht finden; (to miss)
Masse, die: (hier) große Menschenmenge; (bulk)
hinterher(laufen): folgen; (follow)
Oberbegriff: Wort, das eine Gruppe von Dingen beschreibt, z.B. "Tiere" ist der Oberbegriff zu Hund, Katze, Vogel usw.; (generic term)
(im Quadrat, linear, ...) angeordnet sein: die Form (eines Quadrats, einer Linie...) beschreiben; (arranged in (a square, a line...))