Samstag, 29. September 2012

Kohlrabenschwarzes Milchschaumhäubchen

Erinnert ihr euch an den Blogpost Kiwis in der Hängematte von letzter Woche? Diese lange Liste verwirrender Wörter? Ja? – Super. Denn ich schulde euch einhundertachtundzwanzig Erklärungen:



  1. Lausbub, der: frecher Junge, Junge mit einem frechen Mundwerk
  2. sich vor Lachen kringeln: so sehr lachen, dass man die Form eines Kringels annimmt (runde Form)
  3. Raureif, der: der Morgentau der kalten Jahreszeiten (gefrorene Feuchtigkeit auf Pflanzen)
  4. im Affenzahn: total schnell!
  5. Purzelbaum, der: sportliche Höchstleistung, die Kinder mit Leichtigkeit vollbringen (Rolle vorwärts)
  6. Klammeraffe, der: Gerät, das mehrere Blätter Papier mit einer Metallklammer versieht, die man später nur mit Mühe wieder herausbekommt
  7. Stilblüte, die: ungeschickte Formulierung, die aufmerksame Zuhörer/Leser belustigt





Geht doch nochmal zurück zum Beitrag (Kiwis in der Hängematte) und durchforstet die Liste nach Wörtern, die in die folgenden Kategorien passen:

  1. Blumen und Planzen
  2. Essbares
  3. Gemütszustände
  4. Menschen und Teile des menschlichen Körpers

  1. Obstbaum, Rhododendron, Herbstzeitlose
  2. Bananenmilch, Milchschaumhäubchen, Zuckererbse, Zimtstern, (Löwenzahn, wenn man damit kocht), (Kiwi, die Frucht)
  3. Zuversicht, Einklang, Glückseligkeit, Sehnsucht, Leichtigkeit, Hingabe, Zerbrechlichkeit, Leidenschaft, authentisch, liebevoll, Präsenz, Geborgenheit, quickfidel
  4. Brötchenjunge, Genussromantiker, Teint, Antlitz, (Augenweide, wenn ein Mensch gemeint ist), Fräulein, Geschmacksknospe, Schmutzfink, Angsthase, (Wesen als Bezeichnung für einen Menschen), (komischer) Kauz, Wunderkind, Lausbub, Mundwerk


Print Friendly and PDF
verwirrend: das bringt einen durcheinander, das versteht man nicht; (confusing)

Mundwerk, das: Mund, aus dem Sprache kommt; (gab)

(etw. mit etw.) versehen: ausstatten;

ungeschickt: aus Versehen; (clumsy)

jdn. belustigen: jemanden zum Lachen bringen; (to amuse so.)

durchforsten: intensiv durchsuchen; (to comb through)

Gemütszustand, der: wie man sich gerade fühlt; (mood)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen